Драги дивидолчанье и други жителе на поречеето! Бих имàла удоволствеето да ви представим триесе и осма новинарска кореспонденцеа на „Диви дол - актуално“.
Времето
Бахти жегата, чудим се къде да се заврем вече. Скутала съм се меджу стелажете с кньигите и четем „Косачи“ на Елин Пелин, та да проумеем кво па толко ревнаха тиа зрелусници, че било трудно, като я го знам наизус, къде съм една проста селска библиотекарка, а посланеата на афтуру са толко бистри, че пъстърва мое да вирее у тех.
Я ше нгьи турим у дреата недокръпена на сички тия, къде мрънкят, че било прекалено топлечко. До оня деня мрънкяя, че снего бил на пръцайей, сега жега нгьи станало. Недоклесяце! Убаво си е времето, нищо му нема. Успех да насадим и арпаджико, а и чесъньо. Он, имам предвид вторио, е кък срещу грипни заболеванеа, така и, ако си го закачиш на венец нади вратата, да ти не улата вампирясал у вазе.
- Драги дивидолчанье и други жителе на поречеето! – Имам удоволствеето да ви представим осемнаеста новинарска кореспонденцеа на „Диви дол - актуално“.
Времето
Тва вече не е зимаска. Я вече съм фрълила и дебели дреи, и юрганье, даже питах Фичо Сачо дали за десет лева ше ми помогне да изперем на Брани вир. Он каза, че ше си помисли, оти си имал ньещо си работа. Я знам ква му е работата, ама па мойта работа не е да се мешам у ньеговата работа. Да не съм некоа кюкарка, та да го предадем, че не излаза от кръчмата и е зает със самозаетус от специфичен сексуално-токсикологичен тип. Демек муа чикии и се налива до безобразее. Пепей ми на устата, не требваше да го съобщевам у емисеата, ама кък и да е. Минало-заминало.
---
- Драги дивидолчанье и други жителе на поречеето! – Имам удоволствеето да ви представим осемнаеста новинарска кореспонденцеа на „Диви дол - актуално“.
Турайте му на времето у коя си дупка сакате. Днеска не день да си приказваме за никво време. Празник е!
Нема никви значими спортни събитеа. Играли там у УЕФА-та, май Лига Европа й викат сега, ама не мом баш да ви каем кой с колко е бил. Иначе у Диви дол се спортува само обръщанье с права лопата. Вече нема извиненеа. Оти времето, къде си приказвахме преди манку за ньего, се е поопраило и нема извиненеа. Женорята кяфкат, че требва да садат, така че фащаш лизгаро и наред!
“На средата на „Иваил цар“ съм и с удоволствие чета книгата. Много ми харесва как Стоян е изградил образа на Ивайло – толкова противоречив и интересен. Много майсторски е пресъздал и действителността от онази епоха. Несигурността, която са усещали хората по нашите земи.Романът е изключително увлекателен, има съспенс, чете се с удоволствие.”,
Багряна Попвасилева-Беланже, доктор на филологическите науки, Сорбоната
ВИЖТЕ ОЩЕ
Родният ми град, библиотеката, в която съм прекарал години от детството си, пълната зала, приятният разговор. Нямаше как да не се почувствам у дома си на срещата в Монтана, на която представих "Иваил цар", книга втора.
Прочети още...
– Хай, дюд!
– Как си, к‘во си, що си? – чудя се защо подходих по този начин с един от любимите си артисти, но той може да е носител на чичо „Оскар“, а пък аз за сметка на това съм единственият човек, когото са го галили трима папи по главата.
Прочети още...
"Стилът на автора е уникален. Той не се старае да постигне онези норми, които са известни на белетристиката. Това е "мъжки" роман, но и жените могат да открият зад мъжката сила препратки към истинската чувствителност на силния пол" - д-р Мицова.
Може да чуете интервюто с автора и коректора на книгата тук.
Торлака у БНТ
"Истински, български, хем смешни, хем дълбоко проникновени книги пише Стоян. Не съм от Северозапада, но изобщо не ми попречи да се забавлявам и да се наслаждавам на текста! Дори ми беше интересно, че срещнах уникални думи. Така обогатих познанията си за българските диалекти, по един чудесен, забавен начин! И историите са поднесени толкова интересно, завлададяващо, че се четат с удоволствие!" -
Мария Панчева
джваньок - нещо сдъвкано и изплюто
заврътнячим - удрям някого по врата с отворена длан
Още северозападни думи и изрази вижте тук.
